Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ALISTADOS |
|
| Título
Original: Enlisted |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALBRIZZI, TUCKER
|
LARIOS, CARLOS
|
Kenny Shifflet (1x07) |
|
BABATUNDÉ, OBBA
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
General Murray (1x11) |
|
BALLESTEROS, CHASTY
|
ASTORGA, ANA
|
Theresa (1x06) |
|
BLACK, JORDAN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Karl (1x04) |
|
BOSTWICK, BARRY
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Russell (1x08) |
|
BRITT, KERRY
|
JIMENO, SORAYA
|
Laura (1x06) |
|
BURKE, MORT
|
PINILLOS, JESÚS
|
Soldado Gumble |
|
BUTEAU, MICHELLE
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Soldado Robinson |
|
CABRAL, ANGELIQUE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Sargento Jill Perez |
|
CASTANEDA, CAMERON
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Derrick (niño) (1x01) |
|
CLEVELAND, GRIFFIN
|
JIMENO, SORAYA
|
Pete (10 años) (1x06) |
|
CULP, CLINT
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Sr. Shifflet (1x07) |
|
DALY, ANDY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Rodney Spratz (1x05) |
|
DARLING, JONATHAN
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Randy (niño) (1x01) |
|
DAVID, KEITH (I)
|
TENA, PEDRO
|
Sargento mayor Donald Cody |
|
DAVIS, KYLE
|
GUILARTE, MARIO
|
Soldado Dobkiss |
|
DITTMAN, HENRY
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Supervisor (1x02) |
|
EGGERLING, IZZY
|
GERMES, NAGORE
|
Sally (1x06) |
|
FUNCHES, RON
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Huggins (1x01) |
|
GREGG, MCABE
|
ROJO, RAÚL
|
Dylan Shifflet (1x07) |
|
GUNADI, TANIA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Soldado Park |
|
HODGES, JESSY
|
JARA, SANDRA
|
Erin |
|
HOLLOWAY, LAURA
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Madre (1x01) |
|
JAMES, BRANDON
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Tony Grubby (1x07) |
|
JOHNSON, JILL J.
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Nancy (1x02) |
|
JOHNSON, NATHALIE
|
ASTORGA, ANA
|
Kate (1x06) |
|
JUSTICE, DREW
|
MARTÍN, PILAR
|
Tim Spratz (1x05) |
|
KEACH, STACY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Patrick (1x08) |
|
KEEGAN, OLIVIA ROSE
|
JIMENO, SORAYA
|
Megan (1x06) |
|
KOCH, PETER
|
MARTÍN, CÉSAR
|
El sueco (1x08) |
|
KUIPERS, CANON
|
ASTORGA, ANA
|
Pete (14 años) (1x06) |
|
LAMER, ROB
|
PEÑA, LAURA
|
Sam (1x04) |
|
LOWELL, CHRISTOPHER
|
LORCA, JAVIER
|
Cabo Derrick Hill |
|
MARTIN, CHRISTOPHER
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Christopher Play Reid (1x06) |
|
McDERMOTT, ANDY
|
GUILARTE, MARIO
|
Padre (1x01) |
|
MONROE, MIRCEA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Jeanie (1x06) |
|
NEWHOUSE, CHARLOTTE
|
GERMES, NAGORE
|
Camarera (1x03) |
|
OLIVER, PAM
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Pam (1x04) |
|
PHILIPS, ROSS
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Tyson (1x09-1x11) |
|
PIERSON, GEOFF
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Mayor Diggins (1x04) |
|
REID, CHRISTOPHER
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Christopher Kid Reid (1x06) |
|
RODRIGUEZ, MEL
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Cabo Chubowski |
|
ROUTH, BRANDON
|
SERNA, FERNANDO
|
Brandon Stone (1x04, 1x12) |
|
SCOTT, TREVOR
|
MORALEDA, ANDRÉS
|
Enfermero (1x04) |
|
SKY, DAKOTA
|
GÓMEZ, ÓSCAR
|
Denny Shifflet (1x07) |
|
STOCKWELL, DEAN
|
PERUCHO, JUAN
|
Dan (1x08) |
|
STULTS, GEOFF
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Sargento Pete Hill |
|
SYKES, ALY
|
ASTORGA, ANA
|
Srta. Seacord (1x07) |
|
VANCE, MARONZIO
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Soldado Ruiz |
|
VAUGHN, BARON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Wallace (1x01) |
|
VIRTUE, TOM
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Oficial (1x01) |
|
WALLACK, KATIE
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Betty (1x02) |
|
YOUNG, PARKER
|
ROMERO, RAFA
|
Soldado Randy Hill |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2014. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television. También producida por Palace Flophouse y Snowpants Productions.
|
| |
|
|
|
