<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SLUGTERRA


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Slugterra
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ELASTIC RIGHTS
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: BELL BROADCAST AND NEW MEDIA FUND
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHAN-KENT, SHANNON   YUSTE, CRISTINA  Beatrice "Trixie" Sting
  DRUMMOND, BRIAN   CIRIANO, JON  Maurice
  FRANCIS, ANDREW   CREMADES, ANTONIO  Descarga
  FRANCIS, ANDREW   ENCINAS, ROBERTO  Kord Zane
  OLIVER, MARK   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dr. Thaddius Blakk
  OLIVER, MARK   ACASO, FERNANDO  Locke
  TOCKAR, LEE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Lode
  TOCKAR, LEE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Pronto Geronimole
  TOCKAR, LEE   ESCOBOSA, JOSÉ  John Bull
  TOTH, ANDREW   GONZÁLEZ, AITOR  Quentin
  VINCENT, SAM   SERRANO, CLAUDIO  William "Will" Shane
  VINCENT, SAM   AGUILAR, ABRAHAM  Sedo
  VINCENT, SAM   VIADOR, ADRIÁN  Eliott "Eli" Shane
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Canadá el 3-9-2012.

Consta de 57 episodios.

También producida por DHX Media (2016-) y Nerd Corps Entertainment.

Ficha aportada por bLas07xx, Guille Skye y Xavierfrost en marzo de 2014 y septiembre de 2024.