<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA MUJER SIN LEY
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Outside the Law / Never Say Die
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: COLUMBIA TRISTAR FILMS
 Productora: ALEXANDER/ENRIGHT & ASSOCIATES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEVER, SEAMUS   ARENAS, MARIO  Rick Michell
  GÓMEZ, CARLOS (II)   BAJO, LUIS  Ramón Gallegos
  GREENQUIST, BRAD   ANGULO, JOSÉ LUIS  Agente McKenzie
  LAURIA, DAN   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Detective Froman
  MACHT, STEPHEN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Dick Dawson
  ROTHROCK, CYNTHIA   SORIA, CHARO  Julie Cosgrove
  STIER, JESSICA   SAINZ, MARTA  Rita
  WINCOTT, JEFF   ROCHA, DAVID  Michael Peyton
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-6-2002 y en España directamente en vídeo el 17-9-2002.

Ficha aportada por Iván Postigo, Álvaro L., Borjito2, Joaquín Suárez, Kamanski, Josef y Calros e introducida por éste último en septiembre de 2013. Dato de Luis Bajo por cortesía de Cunez.