Ficha eldoblaje.com |
Título:
LEJOS DEL CIELO |
|
Título
Original: Far from Heaven |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
FOCUS FEATURES
|
Productora:
FOCUS FEATURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
SOLÀ, MARC
|
Técnico
de mezclas:
ALTIMIRA, BERNAT
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDRETTA, LINDSAY
|
RIBÓ, PAULA
|
Janice Whitaker |
BIRKELUND, OLIVIA
|
ORIA, LOLA
|
Nancy |
CLARKSON, PATRICIA
|
GIL, MAIFE
|
Eleanor Fine |
DAVIS, VIOLA
|
LLOP, NURIA
|
Sybil |
GARRICK, BARBARA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Doreen |
GASTON, MICHAEL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Stan Fine |
GIROUX, LAURENT
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Morris |
HAYSBERT, DENNIS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Raymond Deagan |
HENRITZE, BETTE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Srta. Leacock |
MARLOW, GREGORY
|
CISNEROS, LUCAS
|
Reginald Carter |
MOORE, JULIANNE
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Cathy Whitaker |
QUAID, DENNIS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Frank Whitaker |
REBHORN, JAMES
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Bowman |
SMITH, KYLE TIMOTHY
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Billy Hutchinson |
SQUIBB, JUNE
|
PASTOR, MERCEDES
|
Anciana |
WARD, RYAN
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
David Whitaker |
WESTON, CELIA
|
MANRESA, TERESA
|
Mona Lauder |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 2002. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2003, en Francia el 12-3-2003 y en España el 14-3-2003. También distribuida originalmente por ARP Sélection. También producida por Vulcan Productions, Killer Films, John Wells Productions, Section Eight, Clear Blue Sky Productions, TF1 International y USA Films.
|
|
|
|