Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: TROPA DE ÉLITE 2 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: JORDÁ, BRUNO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: RIO FILMES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: RIO FILMES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Brasil el 8-10-2010 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 23-7-2013. También producida por Globo Filmes, Feijão Filmes y Zazen Produções. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en diciembre de 2013. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
