<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNITED


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: United
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: HERNANDO, ANA ISABEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: LIPSYNC PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLAFLIN, SAM   PALOMO, ARTUR  Duncan Edwards
  DUDGEON, NEIL   GIL, VICENTE  Alan Hardaker
  O´CONNELL, JACK (IV)   ESCOBAR, RICARDO  Bobby Charlton
  SCOTT, DOUGRAY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Matt Busby
  TENNANT, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jimmy Murphy
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-4-2011.

También distribuida originalmente por World Productions.

También producida por World Productions.

Ficha aportada por Artur Palomo e introducida por Bárbara Pérez en febrero de 2013.