<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL FRAUDE


 

 Título Original: Arbitrage
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALTMAN, BRUCE   COMAS, JAUME  Chris Vogler
  BARTIROMO, MARIA   BUFORN, THAIS  Maria Bartiromo
  CARTER, GRAYDON   MASSOTKLEINER, JOAN  James Mayfield
  CASTA, LAETITIA   LAORDEN, ALICIA  Julie Côte
  CATHEY, REG E.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Earl Monroe
  COOK, CURTISS   VALLÉS, ALFONSO  Inspector Mills
  CROWL, JENNIFER LEE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Recepcionista
  DEVICQ, PAULA   CAMPS, ANA MARÍA  Cindy
  EIGEMAN, CHRIS   VICENTE, CARLOS  Gavin Briar
  ELLIOTT, SHAWN   CASADO, JOAQUIM  Flores
  FABER, DAVID   MESA, SERGIO  Presentador CNBC
  FELDMAN, TIBOR   LARA, ANTONIO  Juez Rittenband
  FITZGERALD, PAUL   REDONDO, ÓSCAR  Paul Barnes
  GERE, RICHARD   VIDAL, SALVADOR  Robert Miller
  KITCHIN, SAM   MAS, JOSEP MARIA  Brent Owens
  LAZURE, GABRIELLE   FUSTIER, MARIOLA  Sandrine Côte
  LYSY, AUSTIN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Peter Miller
  MARGOLIN, STUART   BENITO, FÉLIX  Syd Felder
  MARLING, BRIT   MAURI, CRISTINA  Brooke Miller
  PAIS, JOSH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  John Aimes
  PARKER, NATE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jimmy Grant
  PINE, LARRY   ANTEQUERA, PEPE  Jeffrey Greenberg
  RAYMUND, MONICA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Reina
  ROTH, TIM   BERNAL, JUAN ANTONIO  Inspector Michael Bryer
  SARANDON, SUSAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ellen Miller
  SOLIS, FÉLIX   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ray Deferlito
  SUTHERLAND, ALYSSA   BUFORN, THAIS  Recepcionista de Jeffrey
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BUFORN, THAIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FUSTIER, MARIOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESA, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, JOSEP MARIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Polonia en 2012, en EE.UU. el 14-9-2012 y en España el 5-10-2012.

También distribuida originalmente por Roadside Attractions.

También producida por Green Room Films, Treehouse Pictures, Parlay Films, LB Productions, Artina Films, Alvernia Studios y Lucky Monkey Pictures.

Ficha aportada por Scorpion, Alicia Laorden, Praseodimio y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012 y agosto de 2023.