<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ROCK OF AGES (LA ERA DEL ROCK)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Rock of Ages
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AKERMAN, MALIN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Constance Sack
  BALDWIN, ALEC   ALDEGUER, SALVADOR  Dennis Dupree
  BEACH, CELINA   CORTÉS, BERTA  Secretaria
  BLIGE, MARY J.   BATALLA, ROSER  Justice Charlier
  BONETA, DIEGO   LABANDA, IVAN  Drew Boley
  BRAND, RUSSELL   POSADA, LUIS  Lonny
  CRANSTON, BRYAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Mike Whitmore
  CRUISE, TOM   BRAU, JORDI  Stacee Jaxx
  FORTE, WILL   CANALS, RAMÓN  Mitch Miley
  GIAMATTI, PAUL   MIEZA, ALBERTO  Paul Gill
  HOUGH, JULIANNE   NICOLÁS, MAR  Sherrie Christian
  KELLY, JAMES MARTIN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Doug Flintlock
  MILLER, T. J.   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Recepcionista Rolling Stone
  ROTH, ELI   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Stefano
  ZETA-JONES, CATHERINE   SOLA, ALBA  Patricia Whitmore
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-6-2012 y en España el 10-8-2012.

También producida por Corner Store Entertainment, Material Pictures y Offspring Entertainment.

Ficha aportada por Xavier de Llorens y Paula79 e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012.