<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL INSUMERGIBLE TITANIC
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Unsinkable Titanic
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: MARCO, MARISA
 Traductor: ?
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CHANNEL 4
 Productora: PIONEER PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´SILVA, DARRELL   PADILLA, JOSÉ  Charles Lightholler
  JEPHCOTT, DOMINIC   AYONES, MIGUEL  General Sir Rufus Isaacs
  PERTWEE, SEAN   SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO  Narrador
  SEYMOUR, SHAUGHAN   LARA, CHEMA  Alexander Carlisle
  TANDY, MARK   PORCAR, LUIS  Bruce Ismay
  TIERNEY, MALCOLM   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Edward Smith
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁN, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, ELSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TAVÍO, GREGORIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en Canadá en 2009 y en Reino Unido el 3-11-2008.

También distribuido originalmente por Discovery Channel Canada.

También producido por Handel Productions.

Ficha elaborada e introducida por Bárbara Pérez.