<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEXX


 

 Título Original: Lexx
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: ODELL, HENRY
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: CHUM TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GONZÁLEZ, ALBERT
 Técnico de mezclas: GONZÁLEZ, ALBERT
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AALTONEN, MINNA   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Vlad
  BENNETT, NIGEL   BOIXADERAS, JORDI  Príncipe
  DOWNEY, BRIAN   GÁZQUEZ, PACO  Stanley H. Tweedle
  DUBIN, ELLEN   ESPINOSA, MARÍA  Giggerota
  DUNSWORTH, JOHN   MASSOTKLEINER, JOAN  Sombra Divina
  GALLANT, TOM   ROCABAYERA, RAMÓN  Lexx
  HABERMANN, EVA   BARBARÁ, MARTA  Zev Bellringer
  HIRSCHFIELD, JEFFREY   GARCÍA, CLAUDI  7-90
  KANIES, ROLF   AMILIBIA, JAVIER  Presidente Reggie J. Priest
  LASER, DIETER   VIÑAS, JAVIER  Mantrid
  McBRIDE, GEOFF   CISNEROS, LUCAS  Criador de polillas
  McMANUS, MICHAEL (II)   GARCÍA, DANIEL  Kai
  SEEBERG, XENIA   ROCA, MAR  Xev Bellringer
  WISCHERMANN, LOUISE   FERRÁNDIZ, AURORA  Lyekka
  ZENTILLI, PATRICIA   MULACHS, JOËL  Bunny
  (DESCONOCIDO)   BAYARD, ALFONSO  Zack
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 23-12-1996, en Canadá el 18-4-1997, en EE.UU. el 19-7-1997 y en Reino Unido el 6-12-1997.

Consta de 4 temporadas y 61 episodios.

También distribuida originalmente por RTL2 (temporada 2), Paramount Home Video, VOX, Chum Television y The Sci-Fi Channel.

También producida por Salter Street Films International, TiMe Film und TV Produktions GmbH (1997-2000), Silverlight Ltd. (2001-2002), TiMe Film und TV Produktions GmbH, VIP Babelsberger Filmproduktion GmbH & Co. KG (2000) y Vif Babelsberger Filmproduktion GmbH & Co. Erste KG (1998-2000).