Ficha eldoblaje.com |
Título:
DOS CHICAS SIN BLANCA [1ª temporada] |
|
Título
Original: 2 Broke Girls |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABDOO, ROSE
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Adin (1x12) |
ALEXANDER, RIVER
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Shmuley (1x17) |
ATOINETTE, CECELIA
|
PASTÓ, ROSA
|
Secretaria de correos (1x21) |
BEHRS, BETH
|
TRIFOL, NURIA
|
Caroline Channing |
BLACK, JORDAN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Toby (1x20) |
CATTA-PRETA, JADE
|
CALVELL, CARME
|
Serena (1x07) |
CHIOU, TIM
|
GIMENO, MANUEL
|
Edwin (1x18) |
COLLINS, CHAD MICHAEL
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Zeke Zand (1x19) |
COOK, MATT
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Brody (1x23) |
COOLIDGE, JENNIFER
|
MIRALLES, MONTSE
|
Sophie Kachinsky |
DENNINGS, KAT
|
LLUCH, EVA
|
Max Black |
DONOHUE, KATIEROSE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Mary (1x10) |
ELLIOTT, JAKE
|
VILCHES, ROSER
|
David (1x17) |
EVERETT, BRIDGET
|
BEUTER, ELISA
|
Shonda (1x18) |
GALLO, CARLA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Stephanie (1x07) |
GROSS, BRIAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Steve (1x19) |
HEYN, MEGAN
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Semhar (1x07) |
HOOD, BLAKE
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Dr. Shecter (1x16) |
KITE, JONATHAN
|
SIANES, CARLOS
|
Oleg |
LYONS, BROOKE
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Peach |
MILLS, NOAH
|
JENNER, DAVID
|
Robbie (1x01, 1x02) |
MORRIS, GARRETT
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Earl |
MOY, MATTHEW
|
PINEDA, JORDI
|
Han Lee |
MURPHY, MORGAN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Chica tranquila (1x20) |
NOH, MICHELLE
|
ULLOD, MARTA
|
Madre (1x21) |
STERLING, MINDY
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Sra. Stein (1x10) |
TESTA, MARY
|
ORIA, LOLA
|
Esther Rachael (1x17) |
THOMASON, MARSHA
|
MANRESA, TERESA
|
Cashandra (1x08, 1x09) |
WHITE, ALISON
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Bloguera (1x19) |
WORSWICK, GREG
|
RIBAS, PEP
|
Michael (1x19) |
ZANO, NICK
|
ALBIAC, DANI
|
Johnny |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2011 y en España el 28-10-2011. Esta temporada consta de 24 episodios. También dirigida por Nuria Trifol. También producida por Michael Patrick King Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx y Guille Skye en octubre de 2014.
|
|
|
|