Ficha eldoblaje.com |
Título:
CAMBIADAS AL NACER [serie TV] [1ª temporada] |
|
Título
Original: Switched at Birth |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AXN WHITE
|
Distribuidora
Original:
ABC FAMILY
|
Productora:
ABC SIGNATURE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRUENING, JUSTIN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Jeff Reycraft |
BUTLER, AUSTIN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
James "Wilke" Wilkerson |
GRABEEL, LUCAS
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Toby Kennish |
LAKE, DARRELL
|
CARNICERO, FERRAN
|
Bola Ocho |
LANE, RYAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Travis (1x19) |
LECLERC, KATIE
|
VILCHES, ROSER
|
Daphne Vásquez |
MARANO, VANESSA
|
TRIFOL, NURIA
|
Bay Kennish |
MARIE, CONSTANCE
|
MANRESA, TERESA
|
Regina Vásquez |
MATLIN, MARLEE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Melody (5 ep.) |
MOFFETT, D. W.
|
GÁZQUEZ, PACO
|
John Kennish |
PAGE, SAM (IV)
|
GIMENO, MANUEL
|
Craig Tebbe |
REDFORD, BLAIR
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Ty Mendoza |
THOMPSON, LEA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Kathryn Kennish |
VAIRO, MAT
|
TORRENTS, MARC
|
Alex Rainford (1x23) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de 2011. Consta de 5 temporadas y 105 episodios. Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-2011. Esta temporada consta de 30 episodios. La serie cuenta con 1 episodio fuera de temporadas. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Pirates´ Cove Entertainment. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|