<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CATÓLICOS
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: ITV Saturday Night Theatre (6x09): Catholics
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: Video
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: DÍAZ, JOAQUÍN
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: INTERVÍDEO ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: HARLECH TELEVISION (HTV)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSACK, CYRIL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Padre Manus
  FRANKLYN, JOHN   VILLAFRANCA, CARLOS  Padre Martin
  GAMBON, MICHAEL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Padre Kevin
  HOWARD, TREVOR   PEÑA, FELIPE  El abad
  KEIR, ANDREW   DÍAZ, JOAQUÍN  Padre Matthew
  KELLY, JOHN   CRESPO, ANTONIO  Padre Paul
  QUIGLEY, GODFREY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Padre Walter
  SHEEN, MARTIN   BOIXADERAS, JORDI  Padre Kinsella
  VALLONE, RAF   ROMERO, CONSTANTINO  Padre General
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 29-11-1973 y en Reino Unido el 14-4-1974.

Episodio 6x09 de la serie "ITV Saturday Night Theatre" (1969), editado como película.

Ficha aportada por Calros, Silvia Castelló y Josef e introducida por Iván Postigo.