<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JOE DANCER: EL GRAN NEGOCIO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Murder 1, Dancer 0 / The Big Trade
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: GUDIL S.A.
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: FILMWAYS TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERSON, SAM   ARREDONDO, ENRIC  Paul Iberville
  BAILEY, JOEL   ANGELAT, XAVIER  Judd Hampton
  BLAKE, ROBERT   NIETO, JESÚS  Joe Dancer
  BLAKE, SONDRA   FRIGOLA, ANNA  Charlie
  CAESAR, HARRY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Encargado dep. cadáveres
  CONFORTI, GINO   ANDRÉS, VALERIANO  Experto en fotografía
  DALY, JANE   CUGAT, NURIA  Carol Banding
  DANO, ROYAL   CRESPO, ANTONIO  Cow John
  DEARDEN, ROBIN   GAVÍN, ROSA  Jenny Burnell
  DI REDA, JOE   DÍAZ, ALBERTO  Guarda de seguridad de estudio
  GEFFNER, DEBORAH   MIRALLES, MONTSE  Jackie
  JAYE, C.   ROIG, GLORIA  Jill, compañera de Jackie
  LANGE, KELLY   CUGAT, NURIA  Presentadora noticias TV
  LASSICK, SYDNEY   ULLOA, FERNANDO  Phil Estin
  MATHEY, HARRIET   CUGAT, NURIA  Recepcionista Estudios Polaris
  McMILLAN, KENNETH   BORRÀS, JOAN  Teniente Herbie Quinlan
  PRINCE, WILLIAM   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Asa Lamar
  ROBARDS, GLENN   VILLAFRANCA, CARLOS  Empleado de ambulancia
  ROCCUZZO, MARIO   GÓMEZ, JOAQUÍN  Recadero de Hampton
  WILLIAMS, LARRY B.   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Director en filmación
  (DESCONOCIDO)   CUGAT, NURIA  Telefonista Estudios Polaris
  (DESCONOCIDO)   VILLAFRANCA, CARLOS  Detective de Asa Lamar
  (DESCONOCIDO)   VILLAFRANCA, CARLOS  Empleado de estudio de cine 1
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Presentador noticias TV
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Empleado de estudio de cine 2
  (DESCONOCIDO)   CUGAT, NURIA  Megafonía hospital
  (VOZ)   BOIXADERAS, JORDI  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-6-1983.

Trailer: Jordi Boixaderas.

También titulada "Murder One, Dancer 0" y "Joe Dancer III".

También producida por Orion Television y Mickey Productions.

Ficha aportada por Calros y Joan. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto en mayo y junio de 2023 y marzo de 2024.