<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL CHICO IDEAL (1998)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Wedding Singer
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LÍDER FILMS
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LERNER, JORGE
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALBERTINI DOW, ELLEN   BARRANCO, MERCEDES  Rosie
  BARRYMORE, DREW   DÍEZ, EVA  Julia Sullivan
  BRILL, STEVEN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Jason
  BURKE, AL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Fan de Billy Idol
  BUSCEMI, STEVE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dave Veltri
  CHEATHAM, MAREE   GENTIL, PILAR  Anciana en el avión
  COVERT, ALLEN   ADÁN, PABLO  Sammy
  FEATHERSTONE, ANGELA   MONTIJANO, CAROLINA  Linda
  GLAVE, MATTHEW   JIMÉNEZ, GABRIEL  Glenn Guglia
  IDOL, BILLY   ALDEGUER, SALVADOR  Billy Idol
  KARZ, JIMMY   CORONADO, PILAR  Chico no fracasado
  LONOW, MARK   CARRILLO, LUIS  Padre de la novia Castellucci
  LOVITZ, JON   ESCOBOSA, JOSÉ  Jimmy Moore
  McTAVISH, PATRICK   MOLINA, CHELO  Tyler
  MOAKLER, SHANNA   CORONADO, PILAR  Azafata
  NEALON, KEVIN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sr. Simms
  PICKLES, CHRISTINA   ESTEBAN, LUCÍA  Angie Sullivan
  SANDLER, ADAM   GIL, JOSÉ LUIS  Robbie Hart
  SHAIFER, ANDREW   VILLAR, ANTONIO  Azafato
  SIVERO, FRANK   GARCÍA INSÚA, JORGE  Andy
  SMIGEL, ROBERT   ZÚÑIGA, MIGUEL  André
  TAYLOR, CHRISTINE   LÓPEZ, CONCHI  Holly Sullivan
  THELEN, JODI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kate
  THIELE, PAUL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Harold Veltri
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-2-1998 y en España el 31-7-1998.

También producida por Juno Pix y Robert Simonds Productions.