Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS PEQUEÑOS ASESINATOS DE AGATHA CHRISTIE [1ª temporada] |
|
Título
Original: Les petits meurtres d´Agatha Christie |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
FRANCE 2 (FR 2)
|
Productora:
ESCAZAL FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELLAVOIR, BLANDINE
|
BORDALLO, MAR
|
Albertine (1x08) |
BISSON, MATHILDE
|
BRAVO, AMPARO
|
Ninon (1x09) |
BONAVENTURA, FLORE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Juliette (1x05) |
COLUCCI, MARIUS
|
PALOMO, ARTUR
|
Lampion |
DECKER, JENNIFER
|
BORDALLO, MAR
|
Sacha (1x10) |
DULÉRY, ANTOINE
|
VILLAR, ANTONIO
|
Larosière |
KIKOÏNE, ELSA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Joséphine (1x04) |
LABOURIER, DOMINIQUE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Emilienne (1x08) |
MARBOT, NICKY
|
MAS, LUIS
|
Ferdinand (1x08) |
POIDATZ, CLÉMENTINE
|
BORDALLO, MAR
|
Eléonore (1x04) |
ZAMBEAUX, ALEXANDRE
|
MORATALLA, CHOLO
|
Gabriel (1x08) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de 2009. Consta de 3 temporadas y 42 episodios. Estrenada originalmente en Suiza en 2009 y en Francia el 9-1-2009. Esta temporada consta de 11 episodios. También producida por France 2 (FR 2), TV5 Monde, Télévision Suisse-Romande (TSR), Centre National de la Cinématographie (CNC), France Télévision y Région Nord-Pas-de-Calais.
|
|
|
|