<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUPERGIRL [doblaje cine 1984]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Supergirl
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: BRASSÓ, ENRIQUE
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: BRASSÓ, ENRIQUE
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE LA FUENTE, VICENTE
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOCHNER, HART   GIL, JOSÉ LUIS  Ethan
  COOK, PETER   CANTOLLA, HÉCTOR  Nigel
  DUNAWAY, FAYE   SAMPIETRO, MERCEDES  Selena
  FARROW, MIA   RUBIO, MARÍA LUISA  Alura
  FREWER, MATT   FRANQUELO, JAVIER  Camionero Eddie
  HEALY, DAVID   MORENO, EDUARDO  Señor Danvers
  McALLISTER, BILL (I)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Camionero
  McCLURE, MARC   DEL PINO, CARLOS  Jimmy Olsen
  O´TOOLE, PETER   REVILLA, CARLOS  Zaltar
  SLATER, HELEN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Kara/Supergirl/Linda Lee
  TEEFY, MAUREEN   SANTIGOSA, PILAR  Lucy Lane
  VACCARO, BRENDA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Bianca
  WARD, SIMON   CASTRO, JUAN ANTONIO  Zor-El
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Reino Unido el 19-7-1984, en EE.UU. el 21-11-1984 y en España el 13-8-1984.

También distribuida originalmente por Columbia-EMI-Warner.

También producida por Artistry Limited, Investors In Industry PLC, Robert Fleming Leasing Limited y St. Michael Finance Limited.

Ficha ampliada por Atreides con datos de Cunez en agosto de 2017.