<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LADRONES


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Takers
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SCREEN GEMS
 Productora: SCREEN GEMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIONES, ISA   RIBÓ, PAULA  Sunday
  BROWN, CHRIS   SOLER, JUAN ANTONIO  Jesse Attica
  CHRISTENSEN, HAYDEN   LLORENS, RAÚL  A. J.
  DILLON, MATT   MORA, TONI  Jack Welles
  EALY, MICHAEL   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jake Attica
  ELBA, IDRIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Gordon Jennings
  EMERY, GIDEON   VALLÉS, ALFONSO  Sergei
  FISCELLA, ANDREW   AMILIBIA, JAVIER  Jefe de seguridad
  HARRIS, STEVE   RIBAS, PEP  Teniente Carver
  HERNANDEZ, JAY   ALBIAC, DANI  Eddie Hatcher
  JEAN-BAPTISTE, MARIANNE   AVILÉS, TONI  Naomi Cozier
  SALDAÑA, ZOE   BEUTER, ELISA  Lilli
  SCHAECH, JOHNATHON   VICENTE, CARLOS  Scott
  STEVENS, DANIEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Slick
  T.I.   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ghost
  TURMAN, GLYNN   GARCÍA, CLAUDI  Detective Duncan
  TURTURRO, NICHOLAS   RIBES, JORDI  Franco Dalia
  WALKER, PAUL   GARCÍA, DANIEL  John Rahway
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-8-2010 y en España el 5-11-2010.

Trailer: Salvador Vidal.
Michael Ealy.....Juan Antonio Soler.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Rainforest Films, Grand Hustle Entertainment y Overbrook Entertainment.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2010. Ampliada por éste último con datos de Jasper Allorn en agosto de 2021.