Ficha eldoblaje.com |
Título:
MISTERIOS DE PITTSBURGH |
|
Título
Original: The Mysteries of Pittsburgh |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VÉRTICE CINE
|
Distribuidora
Original:
PEACE ARCH ENTERTAINMENT GROUP
|
Productora:
GROUNDSWELL PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABTAHI, OMID
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Mohammed |
FOSTER, JON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Art Bechstein |
JORDAN, PATRICK (V)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Nuevo novio de Phlox |
LISKA, STEPHEN
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Jimmy Breezy |
MILLER, SIENNA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jane Bellwether |
NOLTE, NICK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Joe Bechstein |
SARSGAARD, PETER
|
GARCÍA, DANIEL
|
Cleveland Arning |
SUVARI, MENA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Phlox Lombardi |
WADSWORTH, DON
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Instructor de clase |
WILLIAMS, SHANNON (VII)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Lurch |
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Título |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 2008. Estrenada originalmente en Bahrain en 2009 y en EE.UU. el 10-4-2009. También producida por Sherazade Film Development, Visitor Pictures y QED International. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en agosto de 2020.
|
|
|
|