Ficha eldoblaje.com |
Título:
VIVIR PARA SIEMPRE |
|
Título
Original: Ways to Live Forever |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
LIFE & SOUL PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARNES, ELOISE
|
BOTTO, OLIVIA
|
Ella MacQueen |
BROWN, JEFF
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Presentador TV |
CHAPLIN, BEN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Daniel MacQueen |
DOLMAN, FIONA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Gillian Stranger |
ETEL, ALEX
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Felix Stranger |
FOX, EMILIA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Amanda MacQueen |
KAY, ROBBIE
|
STROINK, KLAUS
|
Sam MacQueen |
LAW, PHYLLIDA
|
GENTIL, PILAR
|
Abuela |
PURNELL, ELLA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Kaleigh |
SCACCHI, GRETA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Sra. Willis |
STUBBS, MATT
|
JARA, IVÁN
|
Mickey Stranger |
TENA, NATALIA
|
BRAVO, AMPARO
|
Annie |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Chico |
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Chica |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Señor |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2010 y en España el 29-10-2010. También producida por Formato Producciones S.L. y El Capitán Pictures. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2018.
|
|
|
|