Ficha eldoblaje.com |
Título:
DEFYING GRAVITY |
|
Título
Original: Defying Gravity |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MARTÍN, RAQUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
FOX TELEVISION STUDIOS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AIRLIE, ANDREW
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Mike Goss |
COX, CHRISTINA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Jen |
GARCÉS, PAULA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Paula Morales |
HARRIS, LAURA (II)
|
QUESADA, YOLANDA
|
Zoe |
LAHME, FLORENTINE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Nadia |
LeBLANC, KAREN
|
PLAZA, ANA
|
Eve |
LIVINGSTON, RON
|
BETETA, LORENZO
|
Maddux Donner |
OLSSON, TY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Rollie |
PAROO, ZAHF
|
SEVILLA, PABLO
|
Ajay |
PODELL, EYAL
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Evram |
ROY, MAXIM
|
SAINZ, MARTA
|
Claire |
TAYLOR, DYLAN
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Wass |
YOBA, MALIK
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ted Shaw |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 2-8-2009, en Reino Unido el 21-10-2009 y en Alemania el 7-10-2012. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Canadian Television (CTV), BBC Two, ProSieben y Space. También producida por Omnifilm Entertainment, British Broadcasting Corporation (BBC), Canadian Television (CTV), Defying Gravity Productions, Edelstein Company, Parriott / Edelstein, ProSieben Entertainment y Space.
|
|
|
|