<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA TRAVESÍA DE PARÍS [doblaje TVE 1985]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: La traversée de Paris
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: GAUMONT
 Productora: FRANCO LONDON FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATTI, JEANNETTE   SIMÓN, ANA MARÍA  Mariette Martin
  BOURVIL   REVILLA, CARLOS  Marcel Martin
  DE FUNÈS, LOUIS   DE PENAGOS, RAFAEL  Jambier
  GABIN, JEAN   GUARDIOLA, JOSÉ  Grandgil
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia en 1956, en Francia el 26-10-1956 y en España en Barcelona el 27-5-1957.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 23-9-1985.

También producida por Continental Produzione.