<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SIN IDENTIFICAR
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Forgotten
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Traductor: ?
 Ajustador: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERSON, PAUL (VIII)   ALONSO, TASIO  Tipo del sombrero (1x16)
  ARNOLD, EVAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Dr. Gavin Spencer
  AYTES, ROCHELLE   ROCA, MAR  Grace Russell
  BORTH, MICHELLE   BEUTER, ELISA  Candace Butler
  BURNS, JAMES C.   ALONSO, TASIO  David Hansen (1x16, 17)
  CARRIGAN, ANTHONY   GIMENO, MANUEL  Tyler Davies
  CUTHBERT, ELISHA   TRIFOL, NURIA  Maxine Denver
  DRUMWRIGHT, JASON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Simon Denver
  HODGE, ALDIS   ROCABAYERA, RAMÓN  Donny Rowe (1x08)
  McGARRY, MARY ANNE   LAORDEN, ALICIA  Madre de Wendy (2x13)
  PODELL, EYAL   ALBIAC, DANI  Perry Hughes (1x16)
  RAYMONDE, TANIA   VALLS, ISABEL  Sarah Poole (1x13)
  SLATER, CHRISTIAN   GARCÍA, DANIEL  Alex Donovan
  STANFORD, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Paul Grant (1x02)
  STEPHENS, HEATHER   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Lindsey Drake
  STEPHENSON, BOB   LECHIGUERO, CÉSAR  Walter Bailey
  THOMAS, EDDIE KAYE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Brice Walden
  WASTELL, STEPHEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Tommy (1x13)
  WOODBERRY, TERRY   DEL RÍO, ÁNGEL  Stew Green (1x06)
  ZARIAN, GREGORY   DEL RÍO, ÁNGEL  Thomas Jordan (1x16)
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Danny Walker
  (DESCONOCIDO)   FILBÀ, JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2009.

Consta de 17 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Bonanza Productions y Jerry Bruckheimer Television.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.