<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JUNGLA SOBRE RUEDAS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Jungle Junction
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PLAYHOUSE DISNEY ESPAÑA
 Distribuidora Original: PLAYHOUSE DISNEY
 Productora: SPIDER EYE PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARNELL, JESS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Crustaxio
  HIBBERT, JIMMY   VILLAR, ANTONIO  Poli
  JAMES, JANET   DE DIEGO, CELIA  Scootie
  NEWMAN, LORRAINE   PALACIOS, ELENA  Cochala
  ORBACH, RON   AYONES, MIGUEL  Sapiston
  SYMONDS, AMANDA   DE DIEGO, CELIA  Señorita Cebrisa
  SYMONDS, AMANDA   HERNANDO, ANA ISABEL  Hipobus
  WEST, BILLY   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Furgofante
  WICKHAM, KEITH   LOGAR JR., JUAN  Buga
  WICKHAM, KEITH   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bombedrilo
  WICKHAM, KEITH   ARAMBURU, NACHO  Tractoro
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-9-2009.

Consta de 51 episodios.

Doblaje realizado en octubre de 2009.

También distribuida originalmente por Disney Television Animation.