Ficha eldoblaje.com |
| Título:
REGRESO A PALOMA SOLITARIA |
|
| Título
Original: Return to Lonesome Dove |
|
| Año de Estreno:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
REY, MIGUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
ARTISAN HOME ENTERTAINMENT
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COOPER, CHRIS (I)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
July Johnson |
|
GOSSETT JR., LOUIS
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Isom Pickett |
|
HAYSBERT, DENNIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Cherokee Jack Jackson |
|
HERSHEY, BARBARA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Clara Allen |
|
LAUREN, VERONICA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Sally Allen |
|
MAYVILLE, STEVEN
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Sheriff Ben Rainey |
|
MINERVINI, GINA
|
DOMINGO, AIDA
|
Awbonnie, ama de llaves |
|
O´HACO, JEFF
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Carlos, vaquero |
|
ORR, MOLLY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Betsy Allen |
|
OWENS, MARIA
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Lizzie Pickett |
|
PEEPLES, NIA
|
AVILÉS, TONI
|
Agostina Vega |
|
PETERSEN, WILLIAM L.
|
RIBES, JORDI
|
Gideon Walker |
|
POUNDER, CCH
|
BEUTER, JUANA
|
Sara Pickett |
|
REED, OLIVER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gregor Dunnigan |
|
SCHRODER, RICKY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Newt Dobbs |
|
SCOTT, TIMOTHY
|
DÍEZ, JESÚS
|
Pea Eye Parker |
|
SPARKS, ADRIAN
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Sheriff |
|
TUBB, BARRY
|
POSADA, JOSÉ
|
Jasper Fant |
|
VOIGHT, JON
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Capitán Woodrow F. Call |
|
WITHERSPOON, REESE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Ferris Dunnigan |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Soldado agresor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Johnson |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Padre de Clara |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Granjero 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Granjero 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Hombre en taberna 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Hombre en taberna 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAVÍN, ROSA
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Chica en taberna 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ALODIA
|
Chica en taberna 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Jefe indio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Título / Inserto |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-11-1993 y en España en el programa "Cine" el 9-3-1999. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|
|
