<<< volver atrás

Microsite Seimar Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ASÍ SE HIZO LA TIERRA: LA FALLA DE SAN ANDRÉS

 

 Título Original: How the Earth Was Made (1x01): San Andreas Fault
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: MALLA, ALBERT
 Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SEIMAR RLM (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL
 Distribuidora Original: A+E NETWORKS
 Productora: PIONEER PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ORBEA, OLIVER
 Técnico de mezclas: BATLLÉ, JORDI
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUDNUT, KEN   SIANES, CARLOS  Ken Hudnut
  SCHWARZENEGGER, ARNOLD   SIANES, CARLOS  Arnold Schwarzenegger
  (DESCONOCIDO)   MALLA, ALBERT  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN
Serie documental de 2009. Consta de 26 episodios.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 10-2-2009.