<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PERSIGUIENDO A AMY


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Chasing Amy
 Año de Estreno: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROIG, GLORIA
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: VIEW ASKEW PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ADAMS, JOEY LAUREN   LAORDEN, ALICIA  Alyssa Jones
  AFFLECK, BEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Holden McNeil
  AFFLECK, CASEY   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Little Kid
  DAMON, MATT   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Shawn Oran
  EWELL, DWIGHT   ZAMORA, SERGIO  Hooper LaMont
  LEE, JASON   BARBERÁN, ÓSCAR  Banky Edwards
  MEWES, JASON   POSADA, JOSÉ  Jay
  MOSIER, SCOTT   MIEZA, ALBERTO  Coleccionista
  O´HALLORAN, BRIAN   LLORENS, RAÚL  Jim Hicks
  SMITH, KEVIN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Bob el Silencioso
  SUPLEE, ETHAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Fan
  TORN, TONY   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Cajero
  TURNER, GUINEVERE   PAGÈS, VICTÒRIA  Cantante
  WILLYUNG, JOHN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Cohee Lundin
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-4-1997 y en España el 14-11-1997.

También producida por Too Askew Prod. Inc.

Ampliada con datos de Scorpion en mayo de 2015. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Alicia Laorden.