Ficha eldoblaje.com |
Título:
OLIVER! [doblaje DVD 2000] |
|
Título
Original: Oliver! |
|
Año de Estreno:
2000 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Musical |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
ROMULUS FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKER, HYLDA
|
MARCO, MARISA
|
Sra. Sowerberry |
GRIFFITH, HUGH
|
NÚÑEZ, JULIO
|
El Magistrado |
JENKINS, MEGS
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Sra. Bedwin |
LESTER, MARK
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Oliver Twist |
MOODY, RON
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Fagin |
O´CONOR, JOSEPH
|
REVILLA, CARLOS
|
Sr. Brownlow |
PITHEY, WENSLEY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dr. Grimwig |
REED, OLIVER
|
VILLAR, ANTONIO
|
Bill Sikes |
ROSSITER, LEONARD
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sr. Sowerberry |
WALLIS, SHANI
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Nancy |
WILD, JACK
|
MORENO, ADOLFO
|
Artful Dodger |
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Abogado |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-9-1968 y en España en Barcelona el 12-12-1969 y en Madrid el 19-12-1969. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 15-1-2001. Sus últimos pases televisivos se hicieron con este doblaje. También producida por Warwick Film Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en diciembre de 2012. También por Enrique Almaraz con datos de Santacruz en julio de 2013.
|
|
|
|