<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TERMINATOR SALVATION


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Terminator Salvation
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALEXANDER, JANE   MARTORELL, MARTA  Virginia
  BALE, CHRISTIAN   SERRANO, CLAUDIO  John Connor
  BLOODGOOD, MOON   MAURI, CRISTINA  Blair Williams
  BONHAM CARTER, HELENA   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Serena Kogan
  COMMON   VALLÉS, ALFONSO  Barnes
  ETIENNE, TREVA   FARELL, DOMÈNEC  Len
  GEIGER, ESODI   ORIA, LOLA  Técnico de transmisión
  HAMILTON, LINDA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sarah Connor (voz)
  HOWARD, BRYCE DALLAS   VALLS, ISABEL  Kate Connor
  IRONSIDE, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Ashdown
  WIGGINS, KEVIN   CALVO, RAFAEL  General Olsen
  WORTHINGTON, SAM   FRESNEDA, NACHO  Marcus Wright
  YELCHIN, ANTON   LÓPEZ, JONATÁN  Kyle Reese
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voz de la computadora
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-5-2009, en Reino Unido el 3-6-2009, en Alemania el 4-6-2009 y en Italia y en España el 5-6-2009.

Trailer: Salvador Vidal.
Sam Worthington.....Sergio Zamora.
Bryce Dallas Howard.....Marta Barbará.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por The Halcyon Company, Wonderland Sound and Vision y Columbia Pictures.