Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA FUERZA DEL VALOR |
|
Título
Original: Wild Hearts Can´t Be Broken |
|
Año de Estreno:
1993 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANWAR, GABRIELLE
|
BORDALLO, MAR
|
Sonora Webster |
AULL, SAM
|
VIVAS, SARA
|
Niño 3 |
BALL, WENDY
|
JARA, SANDRA
|
Niña 2 |
HAYES, ELIZABETH
|
OLIER, MARI LUZ
|
Srta. Simpson |
KUSSMAN, DYLAN
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Clifford Henderson |
MOORE ATCHISON, NANCY
|
JARA, SANDRA
|
Arnette Webster |
NORMAN, LISA
|
PUCHOL, PILAR
|
Tía Helen |
ROBERTSON, CLIFF
|
REVILLA, CARLOS
|
Dr. W. F. Carver |
SCHOEFFLING, MICHAEL
|
BETETA, LORENZO
|
Al Carver |
YORK, KATHLEEN
|
CASTRO, PEPA
|
Marie |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-1991. No estrenada en cines en España. También titulada "Sonora". También producida por Silver Screen Partners IV y Pegasus Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en marzo de 2014.
|
|
|