Ficha eldoblaje.com |
Título:
MONSTER BUSTER CLUB |
|
Título
Original: Monster Buster Club |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
VALENCIA, AMPARO
|
Traductor:
MOSER-ROTHSCHILD, BELÉN
|
Ajustador:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
JETIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Productora:
IMAGE ENTERTAINMENT CORPORATION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CORLETT, IAN JAMES
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Smith |
CUMMER, ANNA
|
MARTÍN, PILAR
|
Samantha "Sam" |
HILL, MATT (I)
|
PINILLOS, JESÚS
|
Danny |
LIBMAN, ANDREA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Cathy |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Wendy |
VINCENT, SAM
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Chris |
(DESCONOCIDO)
|
DONATE, ISABEL
|
Directora |
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Roy |
(DESCONOCIDO)
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Mark |
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Ralph |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ADOLFO
|
Elton |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Fuster |
(DESCONOCIDO)
|
VIVARES, CHELO
|
John |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, CHELO
|
Jeremy |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia, en Canadá en 2008, en Corea del Sur en 2017 y en España el 4-10-2008. Consta de 59 episodios. También distribuida originalmente por Jetix Europe Channels y Seoul Broadcasting System (SBS). También producida por Marathon y Jetix Europe Channels.
|
|
|