<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOS VIDAS Y UN DESTINO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Due vite, un destino
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALT, CAROL   GARCÍA, MARTA  Lidia
  DIBERTI, LUIGI   REVILLA, CARLOS  Juez Nicola Varzi
  KANAKIS, ANNA   SAMPIETRO, MERCEDES  Maria Varzi
  NOURI, MICHAEL   YSBERT, CARLOS  David Sloane
  STEIGER, ROD   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Frank Argento
  TESTI JR., FABIO   PINILLOS, JESÚS  Lucas Varzi
  TESTI, FABIO   CANTOLLA, HÉCTOR  Andrea
  YOUNG, BURT   PERUCHO, JUAN  Francesco Della Croce
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Carmine
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Agente Marco
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Lamberti
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Massara
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Bellotti
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Jefe de policía
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Agente
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Agente
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ELÍAS  Voz en off
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia en 1992.

Consta de 2 episodios.

También producida por Reteitalia.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.