Ficha eldoblaje.com |
Título:
FAMA [serie TV] [2ª temporada] |
|
Título
Original: Fame |
|
Año de Estreno:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Traductor:
LOSADA, ALICIA
|
Ajustador:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
MGM/UA TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEN, DEBBIE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Lydia Grant |
CARIDI, CARMINE
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Angelo Martelli |
CARTWRIGHT, NANCY
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Muffin (2x23) |
COOGAN, KEITH
|
JARA, AMELIA
|
Andy (2x22) |
CURRERI, LEE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Bruno Martelli |
DeLORENZO, MICHAEL
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Michael |
DEVLIN, DEAN
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Brad (2x23) |
ERRICKSON, KRISTA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Diana Huddleston (2x02) |
EVIGAN, GREG
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Will Gunther (2x13) |
FARRELL, JUDY
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Charlotte Miller (2x18) |
FRENCH, BRUCE
|
REVILLA, CARLOS
|
Dennis Mitchell (2x13) |
GIMPEL, ERICA
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Coco Hernández |
GREENLEE, DAVID
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Dwight Mendenhall |
HAGUE, ALBERT
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Benjamin Shorofsky |
HART, BEVERLY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Lisa (2x04) |
HITT, ROBERT
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Sr. Cannon (2x23) |
IMPERATO, CARLO
|
REINA, LUIS
|
Danny Amatullo |
JOHNSON, ARTE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Cliff Armbruster (2x14) |
JURASIK, PETER
|
PEIRO, MANUEL
|
Hermano Timothy (2x22) |
LANDSBURG, VALERIE
|
MARCO, MARISA
|
Doris Rene Schwartz |
LEWIS, CHRISTOPHER
|
MATEOS, ELOÍSA
|
Lewis Washington (2x14) |
MAYO JENKINS, CAROL
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Elisabeth Sherwood |
NEEDHAM, CONNIE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Kelly Haden |
NELSON, ANN
|
CONESA, MATILDE
|
Gertrude Berg |
OSMOND, JIMMY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Troy Phillips (2x02, 2x16) |
PODELL, RICK
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Entrenador Jordan (2x22) |
RAY, GENE ANTHONY
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Leroy Johnson |
RHUE, MADLYN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Angela Schwartz (2x11, 2x15) |
SHOOP, PAMELA SUSAN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Nancy (2x13) |
SINGER, LORI
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Julie Miller |
STEVENS, MORGAN
|
MARTÍN, DIEGO
|
David Reardon |
SULLIVAN, TOM
|
PEIRO, MANUEL
|
Jim Landon (2x07) |
TURMAN, GLYNN
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Ben Pettit (2x04) |
VACCARO, BRENDA
|
GENTIL, PILAR
|
Brenda Vaccaro (2x17) |
VIGARD, KRISTEN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Alicia (2x23) |
WARNER, MALCOLM-JAMAL
|
MATEOS, ELOÍSA
|
Lucas Boyd (2x22) |
WASHINGTON, VERNON
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Charles Washington (2x14) |
(VOZ)
|
REVILLA, CARLOS
|
Titulos |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada originalmente en Italia en 1983, en EE.UU. el 30-9-1982, en Reino Unido el 21-4-1983 y en España el 3-7-1983. Consta de 23 episodios. También distribuida originalmente por British Broadcasting Corporation (BBC), MGM Television y RAI Radiotelevisione Italiana. También producida por Eilenna Productions Inc., BBC Enterprises y RAI Radiotelevisione Italiana. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en septiembre de 2013.
|
|
|
|