<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MIS AMIGOS TIGGER Y POOH
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: My Friends Tigger & Pooh
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: PÉREZ, SANDRA
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PLAYHOUSE DISNEY ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, DEE BRADLEY   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Buster
  BURKHOLDER, MAX   CANEDA, CLAUDIA  Rito
  CULLEN, PETER   ROVIRA, JUAN LUIS  Igor
  CUMMINGS, JIM   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  DILLON, OLIVER   CRUZ, AURI  Lumpy
  HANLEY, KAY   ALBORG, ANA ESTHER  Cabecera
  MORETZ, CHLOË GRACE   ALBORG, ANA ESTHER  Darby (canc.)
  MORETZ, CHLOË GRACE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Darby
  OATES, TRAVIS   TRIBALDOS, PABLO  Piglet
  SANSOM, KEN   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Conejo
  SOUCIE, KATH   PALACIOS, LAURA  Cangu
  WINCHELL, PAUL   BAJO, LUIS  Tigger
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Zarigüeya 1 (ep. 59, 60)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-2007 y en España el 22-9-2007.

Consta de 3 temporadas y 63 episodios.

También distribuida originalmente por Buena Vista Home Entertainment.

También producida por Buena Vista Home Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.