<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 12 HORAS DESESPERADAS


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: 12 Hours to Live
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: ?
 Ajustador: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: LIFETIME MOVIE NETWORK
 Productora: INSIGHT FILM STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABRAHAMS, DOUG   ROYO, JORDI  Sheriff Ray Taylor
  BATTRICK, ADAM   JENNER, DAVID  BJ Busconi
  BAYNHAM, PATRICK   JORDÁ, BRUNO  Manager/Jason
  BERNARD, RUKIYA   DOMÉNECH, NURIA  Oficial Dana Franklyn
  BOISVERT, MICHAEL   POSADA, JOSÉ  Agente Mark Phillips
  COATES, KIM   VALLÉS, ALFONSO  Jack Bryant
  DURAND, KEVIN   GÁZQUEZ, PACO  John Carl Lowman
  JONES, GARY (I)   SERRANO, XAVIER  Dr. Lycar
  McNEIL, SCOTT   LATORRE, IGNACIO  Victor Kirk
  MORIARTY, MICHAEL   TORRENTS, PEP  Donald Saunders
  QUINN, IRIS   GALLEGO, JULIA  Carol Kennedy
  SKYE, IONE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Megan Saunders
  WILSON, BRITTNEY   VALLS, ISABEL  Amy Kennedy
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, EDUARDO  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-6-2006.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

Ficha aportada por Mar Tamarit e introducida por Bárbara Pérez.