<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CONFETTI


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Confetti
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: FENTON, LUIS
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: FENTON, LUIS
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: BBC FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALDRIDGE, JAMES   ABRIL, GONZALO  Abogado
  CADELL, SELINA   PASTÓ, ROSA  Madre de Joanna
  CARR, JIMMY   MIEZA, ALBERTO  Antoni
  COLMAN, OLIVIA   PALLEJÀ, ANA  Joanna
  COOK, RON   VARELA, JORDI  Padre de Sam
  DE MIGUEL, JESUS   LLORENS, RAÚL  Jesús
  FRANKLIN, VINCENT   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Archie
  FREEMAN, MARTIN (II)   PERA, ROGER  Matt
  HADLAND, SARAH   MULACHS, JOËL  Jen
  HEAP, MARK   GRAU, LUIS  Funcionario
  HYNES, JESSICA   LAORDEN, ALICIA  Sam
  LAGAN, NICHOLA   CASTELLÓ, SILVIA  Coreógrafa
  MacNEILL, MEREDITH   SOLA, ALBA  Isabelle
  MANGAN, STEPHEN   FARELO, EDUARD  Joseph
  MONTAGU, FELICITY   AVILÉS, TONI  Vivienne
  SMALLWOOD, KATE   MACÍAS, SUSANA  Sophie
  STEADMAN, ALISON   GUIÑÓN, ROSA  Madre de Sam
  VIEL, ROBERTO   FENTON, LUIS  Cirujano
  WATKINS, JASON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gregory
  WEBB, ROBERT   ZAMORA, SERGIO  Michael
  WOOTTON, MARC   CANALS, RAMÓN  Snoopy
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOYANO, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BUXADERAS, CARME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, EDUARDO  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Judith
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-5-2006 y en España el 29-12-2006.

También producida por Confetti Productions Ltd., Wasted Talent y Screen West Midlands.