Ficha eldoblaje.com |
| Título:
007: CASINO ROYALE (2006) |
|
| Título
Original: Casino Royale |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SONY PICTURES RELEASING
|
| Productora:
EON PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ABKARIAN, SIMON
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Alex Dimitrios |
|
ADE
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Infante |
|
BARBERINI, URBANO
|
CEINOS, MANUEL
|
Tomelli |
|
BHATTACHARJEE, PAUL
|
VICENTE, CARLOS
|
Médico del MI6 |
|
BONHAM-CARTER, CRISPIN
|
ABRIL, GONZALO
|
Médico del MI6 |
|
CHADBON, TOM
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Agente de Bolsa |
|
CHRISTENSEN, JESPER
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Sr. White |
|
COLE, CHRISTINA
|
CORTÉS, BERTA
|
Recepcionista del "Ocean Club" |
|
CRAIG, DANIEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Agente James Bond 007 |
|
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
M |
|
GIANNINI, GIANCARLO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
René Mathis |
|
GOLD, JOHN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Chófer |
|
GREEN, EVA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Vesper Lynd |
|
LEAL, CARLOS
|
LEAL, CARLOS
|
Director del torneo |
|
MENZIES, TOBIAS
|
GARCÍA, DANIEL
|
Villiers |
|
MIKKELSEN, MADS
|
FARELO, EDUARD
|
Le Chiffre |
|
MILLER, JESSICA (VII)
|
LLOP, NURIA
|
Repartidora de cartas |
|
MILLSON, JOSEPH
|
PARRA, RAFAEL
|
Carter |
|
PISTOR, LUDGER
|
SAUERTEIG, THOMAS
|
Sr. Mendel |
|
SCHICK, CLEMENS
|
BRIONES, CARLOS
|
Kratt |
|
SINCLAIR, MALCOLM
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Dryden |
|
SO, TOM
|
GÓMEZ, PABLO
|
Fukutu |
|
UCÍK, MARTIN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Camarero de la partida |
|
WRIGHT, JEFFREY
|
CALVO, RAFAEL
|
Felix Leiter |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLOP, NURIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Bahamas en 2006, en Reino Unido y en República Checa el 16-11-2006, en EE.UU. el 17-11-2006, en Alemania el 23-11-2006, en Italia el 5-1-2007 y en España el 24-11-2006. Trailer:
Eva Green.....Graciela Molina.
Mads Mikkelsen.....Juan Antonio Bernal.
Giancarlo Giannini.....Gonzalo Durán.
Malcolm Sinclair.....Adrià Frías. También distribuida originalmente por Columbia Pictures También producida por Columbia Pictures, Casino Royale Productions, Stillking Films, Studio Babelsberg, Government of the Commonwealth of the Bahamas, Danjaq y United Artists.
|
| |
|
|
|
