<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MEDICOPTER
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Medicopter 117 - Jedes Leben zählt
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CAMPOS, JOSÉ LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: RTL
 Productora: RTL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CENCIG, JULIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Gina Aigner
  FALCK, SERGE   DOMINGO, CLAUDI  Enfermero Peter Berger
  FREESE, ANJA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Dra. Gabrielle Kollmann
  GRENKOWITZ, RAINER   COELLO, RICKY  Dr. Michael Lüdwitz
  KREWE, WOLFGANG   POSADA, JOSÉ  Enfermero Ralf Staller
  PETZL, SABINE   BARBARÁ, MARTA  Piloto Biggi Schwerin
  PÖSCHL, HANNO   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Max
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 11-1-1998 y en Austria el 12-1-1998.

Consta de 7 temporadas y 82 episodios.

También distribuida originalmente por Österreichischer Rundfunk (ORF).

También producida por MR Filmproduktion y Österreichischer Rundfunk (ORF).