<<< volver atrás

Microsite Subtilly
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA VIOLENCIA DEL SEXO [doblaje DVD 2006]


Acceso Microsite Subtilly

 

 Título Original: Day of the Woman / I Spit on Your Grave
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SUBTILLY (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CINEMAGIC
 Productora: BARQUEL CREATIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACE, RICHARD   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Matthew Lucas
  TABOR, ERON   JIMÉNEZ, GABRIEL  Johnny
  KLEEMANN, GUNTER   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Andy
  KEATON, CAMILLE   MARTÍN, GÁDOR  Jennifer Hills
  NICHOLS, ANTHONY   PULIDO, JUAN AMADOR  Stanley
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-1978 y en España el 10-3-1980.

Reestrenada en EE.UU. por The Jerry Gross Organization el 16-7-1980, con el título "I Spit on Your Grave", con el que suele estar asociada en el mundo anglosajón y que fue reutilizado en el "Remake" de 2010.

Ficha aportada por Luis Manuel Martín Díaz e introducida por Iván Postigo.