Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EN LA TINIEBLA |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Half Light | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: FILMAX, S.A. | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: LAKESHORE INTERNATIONAL | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: LAKESHORE ENTERTAINMENT | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-2006, en Reino Unido el 23-6-2006, en Alemania el 21-7-2006 y en España el 9-6-2006. También distribuida originalmente por Half Light, United International Pictures (UIP), First Look International, Kinowelt Home Entertainment y Universal International Pictures. También producida por Samuels Media, VIP 3 Medienfonds, Half Light y Rising Star. |
|||||||||||||||||||||||||||||
