<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FUERA DE CONTROL (2004)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Ticking Man
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Traductor: ?
 Ajustador: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TOT MEDIA S.L.
 Distribuidora Original: SHOWCASE ENTERTAINMENT
 Productora: NEXT GENERATION FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAGUE, JOHN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Bill Taylor
  HARRIS, TIMOTHY   RIBES, JORDI  Driver
  CLARKE, TANYA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Jackie
  SCHULZ, PAUL   VILLANUEVA, JAUME  Charlie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2004.