<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE LIBERTINE


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Libertine
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: FENTON, LUIS
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: FENTON, LUIS
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: THE WEINSTEIN COMPANY
 Productora: THE WEINSTEIN COMPANY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HIGGINS, CLARE   BEUTER, JUANA  Molly Lescombe
  COYLE, RICHARD   COELLO, RICKY  Alcock
  FRIEND, RUPERT   DE GRACIA, ÁNGEL  Downs
  DAVENPORT, JACK   FARELO, EDUARD  Harris
  MALKOVICH, JOHN   GAS, MARIO  Rey Carlos II
  HOLLANDER, TOM   GÁZQUEZ, PACO  Etherege
  TOWNSEND, STANLEY   GIL, VICENTE  Keown
  RITTER, PAUL   GRAU, LUIS  Chiffinch
  REILLY, KELLY   LAORDEN, ALICIA  Jane
  JONES, FREDDIE   MUNTADA, EDUARDO  Betterton
  PIKE, ROSAMUND   PAGÈS, VICTÒRIA  Elizabeth Malet
  DEPP, JOHNNY   POSADA, LUIS  Rochester
  MORTON, SAMANTHA   ROCA, BELÉN  Elizabeth Barry
  ANNIS, FRANCESCA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Condesa
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-3-2006, en Australia el 27-7-2006 y en España el 12-4-2006.

Adaptación y supervisión de doblaje: Natalia Pérez.

También producida por Isle of Man Film, Mr. Mudd, First Choice Films 2004 y Odyssey Entertainment.