<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL HOMBRE DE LA CASA


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Man of the House
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: REVOLUTION STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JONES, TOMMY LEE   AURA, ERNESTO  Roland Sharp
  CEDRIC THE ENTERTAINER   COELLO, RICKY  Percy Stevens
  WOODWARD, SHANNON   CORTÉS, BERTA  Emma (Sharp)
  WHIGHAM, SHEA   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Holt
  VAN HOLT, BRIAN   GÁZQUEZ, PACO  Eddie Zane
  ARCHER, ANNE   GUIÑÓN, ROSA  Molly McCarthy
  GARCÉS, PAULA   JENNER, MICHELLE  Teresa
  ERMEY, R. LEE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Nichols
  ARMSTRONG, CURTIS   MIEZA, ALBERTO  Morgan
  GARNER, KELLI   MOLINA, GRACIELA  Barbara "Barb" Thompson
  FERLITO, VANESSA   MULACHS, JOËL  Heather
  WILLIAMS, NAR   OSTO, MANUEL  Pizzero
  HANSON, MARK   OSTO, MANUEL  Jimmy
  BREWSTER, PAGET   ROCA, BELÉN  Binky Beauregard
  PARKS, TERRY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Riggs
  KEENA, MONICA   TRIFOL, NURIA  Evie
  MILIAN, CHRISTINA   VALLS, ISABEL  Anne
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-2005 y en España el 8-7-2005.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Bel Air Entertainment.

Ficha aportada por Miguel Ángel Jenner e introducida por Iván Postigo.