<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MOSCA MAGGIE


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Buzz on Maggie
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEWMAN, LARAINE   ACEBRÓN, VALLE  Lace
  ADCOX-HERNÁNDEZ, THOM   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Pupert
  BENNETT, JEFF   ARROYO, JUAN ANTONIO  Fumigón
  MUSICK, PAT   BALAS, JAVIER  Bug
  STRONG, TARA   BORDALLO, MAR  Dawn
  TOLSKY, SUSAN   BRAVO, AMPARO  Sra. Pesky
  HARNELL, JESS   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Wendell
  HARNELL, JESS   D´ORS, JUAN  Eugene
  ADCOX-HERNÁNDEZ, THOM   GARCÍA, MARIANO  Pupert (sustitución)
  KAUFMAN, DAVID   MORENO, ADOLFO  Aldrin
  SUMMER, CREE   VIVARES, CHELO  Rayna
  DiCICCO, JESSICA   YUSTE, CRISTINA  Maggie
  DOYLE-MURRAY, BRIAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sr. Pesky
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-6-2005.

Consta de 42 episodios.

También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC), Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.