Ficha eldoblaje.com |
Título:
PADRE PÍO |
|
Título
Original: Padre Pío |
|
Año de Estreno:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
JOVER, EDUARDO
|
Traductor:
MION, GIOVANNI
|
Ajustador:
JOVER, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CANALE 5
|
Productora:
VIDEOTRADE S.R.L.
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
HERNÁIZ, LOURDES
|
Técnico
de mezclas:
PRIETO, JUAN MANUEL
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TREVISI, FRANCO
|
BELLIDO, MANUEL
|
Arzobispo Foggia |
PROCHNOW, JÜRGEN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Visitatore |
CHEVALIER, ROBERTO
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Padre Agostino Gemelli |
PIANETA, ROSA
|
CLIMENT, AMPARO
|
Carmela Morcaldi |
CASTRIA, RAFFAELE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Padre Agostino |
FAVINO, PIERFRANCESCO
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Emanuele Brunatto |
BONAGURA, GIANNI
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Padre Benedetto |
LASTRETTI, ADOLFO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Padre Raffaele |
INSINNA, FLAVIO
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Padre Paolino |
CASTELLITTO, SERGIO
|
JOVER, EDUARDO
|
Padre Pio da Pietrelcina |
INDOVINA, LORENZA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Cleonice |
GERMANO, ELIO
|
ROBLES, DAVID
|
Francesco (16 años) |
BUSCEMI, ANDREA
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Superior |
ZAGARIA, ANITA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mamma Peppa |
MILLI, CAMILLO
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Mons Pannullo |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 17-4-2000. Consta de 2 episodios. También producida por MediaTrade. Ficha aportada por Eduardo Jover e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|