<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MÁS ALLÁ DEL JUEGO
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: A Season on the Brink
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ENTERTAINMENT & SPORTS PROGRAMMING NETWORK (ESPN)
 Productora: ENTERTAINMENT & SPORTS PROGRAMMING NETWORK (ESPN)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHELPS, DIGGER   AMILIBIA, JAVIER  Digger Phelps
  LAFFERTY, JAMES   JENNER, DAVID  Steve Alford
  DENNEHY, BRIAN   ULLOD, JOSEP MARIA  Bobby Knight
  HUDSON, GARY (I)   VIVES, SALVADOR  Ron Felling
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania en 2002 y en EE.UU. el 10-3-2002.

También distribuida originalmente por Lionsgate.

También producida por Argentum Film Produktion und Betriebes KG, Jess Productions, Kinetic Pictures y Once Upon a Time Films.