<<< volver atrás
Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FARANG
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Farang
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: DUALDE, MARTA
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NOUNAY, LORYN   ALFONSO, NEREA  Mia
  PANSRINGARM, VITHAYA   BOIXADERAS, JORDI  Hansa
  UTOOMMA, SAWANEE   DUALDE, MARTA  Madame Ly
  GOURMET, OLIVIER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Narong
  BOONTHANAKIT, SAHAJAK   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sombat
  LYES, NASSIM   TORRENTS, MARC  Sam
  CHAIPA, CHANANTICHA   VIDAL, LAIA  Dara
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, HUGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FELIS, RUBÉN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LABALESTRA, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO REBÉS, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PAULA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 28-6-2023 y en España directamente en VOD el 2-8-2024.

Supervisor creativo: Carlos Berot.

Ficha aportada por Scorpion y Marta Dualde e introducida por Atreides en enero de 2025.