Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EL BÚHO Y LA NIÑA: CASI UNA HISTORIA NAVIDEÑA |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: An Almost Christmas Story | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: VARONA, MARÍA JESÚS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: DICENTA, JAMES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: VARONA, MARÍA JESÚS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY PLUS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: FAUSTINO CASTILLO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: FAUSTINO CASTILLO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada directamente en VOD el 15-11-2024. Director, traductor y ajustador de canciones: Raúl Novillo López. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||