<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS HOMBRES LOBO

 

 Título Original: Loups-Garous
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
 Traductor: MORGADO, CARMEN
 Ajustador: LLOP, NURIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CERVILLA, CARLOS
 Técnico de mezclas: GUTIÉRREZ, GABRIEL
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAUGNIES, ALIZÉE   BARRA, ELENA  Louise
  DUBOSC, FRANCK   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jérôme
  FITOUSSI, GRÉGORY   FERNÁNDEZ, HERNÁN  El alguacil
  RENO, JEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gilbert
  DO COUTO TEIXEIRA, LISA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Clara
  LAMBERT, JONATHAN   LÓPEZ, PAU  Childéric
  GOUERY, BRUNO   MAS, JOSEP MARIA  Piero
  ROMAND, RAPHAEL   MOLINA, ALEX  Théo
  CLÉMENT, SUZANNE   PALLEJÀ, ANA  Marie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 23-10-2024.

Supervisión de producción: María Emilia Rivadeneira.

Ayudante de producción: Laia Solé.

Edición: Daniel Candel.

Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida en octubre de 2024.