<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MY HERO ACADEMIA: YOU´RE NEXT

 

 Título Original: Boku no Hero Academia The Movie You´re Next
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: NAVARRO (NARO), JORDI
 Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajustador: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HIROHASHI, RYÔ   AMBRÓS, CARMEN  Minoru Mineta
  KOTOBUKI, MINAKO   BARBARÁ, MARTA  Deborah
  NAZUKA, KAORI   CAMPS, ANA MARÍA  Toru Hagakure
  MASUDA, TOSHIKI   CASTAÑER, XAVIER  Eijiro Kirishima
  INADA, TETSU   COELLO, RICKY  Endeavor
  HOSHI, SÔICHIRÔ   CUARTERO, JAUME  Yoichi
  INOUE, MARINA   FABRÉS, LOURDES  Momo Yaoyorozu
  WATANABE, AKENO   FABRÉS, LOURDES  Izuku Midoriya (niño)
  MIYANO, MAMORU   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Giulio Gandini
  TERASOMA, MASAKI   GARCÍA TOS, JOSÉ  Bruno
  KAMAKARI, KENTA   GARCÍA TOS, JOSÉ  Edgeshot
  HATANAKA, TASUKU   GARCÍA, HÉCTOR  Denki Kaminari
  YÛKI, AOI   GISPERT, YOLANDA  Tsuyu Asui
  YAMASHITA, DAIKI   GÓMEZ, VÍCTOR  Izuku “Deku” Midoriya
  MIYAKE, KENTA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dark Might
  MIYOSHI, KOSUKE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Mashirao Ojiro
  SHINGAKI, TARUSUKE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Mirio Togata
  OKAMOTO, NOBUHIKO   JENNER, DAVID  Katsuki Bakugo
  SHINDÔ, KEI   LAGO, IRIS  Kyoka Jiro
  NAZUKA, KAORI   LAGO, IRIS  Mount Lady
  SHINDÔ, KEI   LAGO, IRIS  Shoto Todoroki (niño)
  FURUSHIMA, KIYOTAKA   LLADÓ, CARLES  Hanta Sero
  KIKUCHI, MICHITAKE   LÓPEZ, PAU  Simon
  ISHIKAWA, KAITO   MESA, SERGIO  Tenya Iida
  NAGATSUKA, TAKUMA   MIRAS, IRENE  Koji Koda
  SAKURA, AYANE   MIRAS, IRENE  Ochako Uraraka
  HOSOYA, YOSHIMASA   MOLÍAS, TONI  Fumikage Tokoyami
  NAKAMURA, YÛICHI   MUTSUDA, MASUMI  Hawks
  KAJI, YÛKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Shoto Todoroki
  ÔKUMA, KENTA   NAVARRO (NARO), JORDI  Cementoss
  TAKATO, YASUHIRO   NAVARRO (NARO), JORDI  Director Nezu
  YAGI, KAORI   ORRA, ANNA  Ryukyu
  SHIRAISHI, RYÔKO   ORRA, ANNA  Toya Todoroki (niño)
  SHINDÔ, KEI   POMAR, MARIBEL  Fuyumi Todoroki (niña)
  KINOSHITA, SAYAKA   POMAR, MARIBEL  Mirko
  SONOZAKI, MIE   POMAR, MARIBEL  Nana Shimura
  YASUMOTO, HIROKI   PUJOL, FRANCESC  Daigoro Banjo
  ONO, YÛKI   PUJOL, FRANCESC  Kamil
  MIYAKE, KENTA   ROCABAYERA, RAMÓN  All Might / Toshinori Yagi
  NUKUMI, MERU   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Anna Scervino
  KITAMURA, ERI   ROMEU, MARÍA  Mina Ashido
  NARA, TÔRU   RUIZ, ÓSCAR  Rikido Sato
  MIDORIKAWA, HIKARU   RUIZ, ÓSCAR  Best Jeanist
  KOBAYASHI, YÛSUKE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Paulo
  NISHIDA, MASAKAZU   SIANES, CARLOS  Mezo Shoji
  KITADA, MASAMICHI   SIANES, CARLOS  Kamui Shinrin
  ÔTSUKA, AKIO   VALLÉS, ALFONSO  All For One
  UO, KEN   VALLÉS, ALFONSO  Hugo
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, YOLANDA  Natsuo Todoroki (niño)
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ginji
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO REBÉS, DAVID  Padre de Baldo Golini
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 2-8-2024 y en España el 11-10-2024.

Ficha aportada por Javier Cámara e introducida en octubre de 2024.